Вперед в молодость!
Guest 04 марта 2013 в 11:55
До 8 Марта остается четыре дня. Я решил в эти дни разместить по одному клипу на песни, популярные в 80-е годы. Это будут медленные композиции, под которые тогдашние мальчики танцевали с тогдашними девочками.
Короткий предпраздничный восьмимартовский марафон я решил начать с "супермедляка" - "Ticket To The Moon" группы Electric Light Orchestra (ELO). Лично я не один танец танцевал под эту вещь. Эх, девчонки, помните ли вы те минуты? Пожалуй, проще слетать на Луну, чем вернуться в свое прошлое.
Билет на Луну
Перевод Tanya Grimm
Помнишь старые добрые 80-е?
Когда все было так просто?
Я хотел бы вернуться туда,
И все было бы как прежде.
У меня есть билет на Луну,
Я уеду отсюда на днях.
Да, у меня есть билет на Луну,
Но я бы предпочел увидеть восход Солнца в твоих глазах.
У меня есть билет на Луну,
Скоро я воспарю над Землей,
А слезы мои, возможно, превратятся в дождинки,
Которые тихо будут падать за твоим окном,
А ты и не узнаешь...
Девочкам 80-х посвящается.