Всі Суми – Сумський інформаційний портал: новини м. Суми та Сумської області, сумські новини, корисні матеріали на різну тематику. Vsisumy.com – daily news of the town Sumy, Ukraina.

Алла Яровая

29 822

Проректор Украинской академии банковского дела, депутат Сумского горсовета («Ночной Дозор»)

О развитии УАБД, ректоре Анатолие Епифанове, образовании в области и ситуации в депутатском корпусе

📅Начало интервью:6 апреля 2010
🏁Завершение интервью:6 апреля 2010

Вопросы и ответы (24)

Вопрос#1
Гость 31 Май 2010, 15:06
Який ваш прогноз на майбутні місцеві вибори? Коли вже відбудеться призначення губернатора? Та як ви гадаєте Мінаєв знову буде обраний мером, чи Анатолій Олександрович вже має іншу кандидатуру? Красно дякую.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:06
Зараз мені складно зробити прогноз на майбутні місцеві вибори, це пов’язано з тим, що, по-перше, немає дати виборів. По-друге, як буде змінено виборче законодавство стосовно місцевих виборів. По-третє, хто буде губернатором і хто буде керувати силовими структурами. Також, зараз все-таки актуальним стає чи не повернемося ми до виборчої ситуації до 2004 р. Маю на увазі те, як відбувалися вибори міського голови у 2003 р. Щодо призначення губернатора, не знаю. Чи буде Мінаєв знову обраний мером? Думаю, що так.
Вопрос#2
Гость 31 Май 2010, 15:09
Алла Григорівна, скільки зараз студентів навчаються в УАБД? Чи багато іноземців? Питання українському філологу, чому більшість сум’ян розмовляють російською? Чи подобаються вам фільми, дубльовані українською – “Аватар”, “Шерлок Холмс”? Чи не є це методом підняття престижу рідної мови?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:10
До 4 тис. студентів навчаються в Українській академії банківської справи. Іноземних студентів зовсім мало – до 20 осіб і переважно це громадяни Росії. Мабуть, я не погоджуся з тим, що більшість сум’ян розмовляють російською мовою. Перевагу у нас має так званий суржик. Така ситуація – наслідок політики русифікації, а також бездержавності України (до 1991 р.) Озвучення іншомовних фільмів рідною мовою – це необхідна практика, ви абсолютно праві, коли говорите, що це сприяє престижу мови. Звичайно, є питання до якості перекладу. На жаль, не бачила останніх фільмів “Аватар” та “Шерлок Холмс”, тому не можу сказати про якість дубляжу. А ось яскравими прикладами якісного перекладу є відомий всім телесеріал “Альф”, анімаційний фільм “Тачки”, із відгуків багатьох людей вони віддавали перевагу українському варіанту саме через професійний переклад.
Вопрос#3
Гость 31 Май 2010, 15:11
Огромное спасибо Вам за Кубок европейских чемпионов по хоккею на траве, который проходил в Легкоатлетическом манеже УАБД. Как для вуза прошли соревнования? Сколько стоит содержание манежа? Кто там сейчас тренируется?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:11
Я дякую Вам за позитивну оцінку. В Легкоатлетичному манежі відбувається навчальний процес (займаються студенти академії), команди і групи, які працюють у нас в рамках спортивного клубу імені Володимира Голубничого, а також проходять тренування і змагання з різних видів спорту у рамках міських, обласних, всеукраїнських спортивних заходів.
Вопрос#4
Гость 31 Май 2010, 15:12
Расскажите, сколько стоит учеба на разных факультетах академии.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:12
На денній формі навчання: - Фінанси і кредит та банківські технології та процеси – 7350 грн. (бакалавр), 7700 грн. (спеціаліст), 8200 грн. (магістр); Те саме стосується спеціальностей “Фінанси”, “Облік і аудит”. - Економічна кібернетика – 6750 грн. (бакалавр), 7700 грн. (спеціаліст), 8200 грн. (магістр); - Міжнародна економіка – 8200 грн. (бакалавр), - грн. (спеціаліст), - грн. (магістр); - Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності – - грн. (бакалавр), 7700 грн. (спеціаліст), 8200 грн. (магістр); - Правознавство – 8000 грн. (бакалавр), 8000 грн. (спеціаліст), 9000 грн. (магістр). На заочній формі навчання: - Фінанси і кредит та банківські технології та процеси – 4300 грн. (бакалавр), 5000 грн. (спеціаліст), 5900 грн. (магістр); Те саме стосується спеціальностей “Фінанси”, “Облік і аудит”. - Економічна кібернетика – 4300 грн. (бакалавр), 5000 грн. (спеціаліст), - грн. (магістр); - Міжнародна економіка – 8200 грн. (бакалавр), - грн. (спеціаліст), - грн. (магістр); - Менеджмент зовнішньоекономічної діяльності – - грн. (бакалавр), 5000 грн. (спеціаліст), 5900 грн. (магістр); - Правознавство – 6200 грн. (бакалавр), 6750 грн. (спеціаліст), - грн. (магістр).
Вопрос#5
Гость 31 Май 2010, 15:19
Почему вы перешли из СумГПУ им. Макаренко на работу в УАБД?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:28
Працювати в банківську академію я прийшла не з педагогічного університету, а з Вищого господарського суду України.
Вопрос#6
Гость 31 Май 2010, 15:29
Чи займаєтесь науковою роботою? По якій тематиці? Ви чудово розмовляєте українською, звідки така вимова? Звідки ви родом?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:29
Дякую за таку приємну оцінку. Народилася я в Сумах і постійно тут живу. Мене справді часто запитують, з якого я району чи з якої західноукраїнської області. А я сумчанка в першому коліні. Сфера моїх наукових зацікавлень – структурна лінгвістика (лексикологія), комунікативна лінгвістика, трохи соціолінгвістики. Останні два роки дуже мало часу залишається на науку.
Вопрос#7
Гость 31 Май 2010, 15:37
Почему на факультетах "Международная экономика", "Банковское дело"...будут сокращены часы преподавания английского языка? Родители платят деньги и хотят видеть качественное образование. Спасибо
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:38
Шановний Юрію! В академії я працю на посаді проректора з виховної роботи і питання, пов’язані з визначенням навчальних годин, навчальних предметів, не належать до моєї компетенції. Думаю, що вам варто це питання порушити перед своїм деканом, проректором з навчальної роботи, а також головою студентського самоврядування, який може винести цю проблему на вчену раду академії.
Вопрос#8
Гость 31 Май 2010, 15:39
Будет ли в этом году на заочном отделении юридического факультета открыта магистратура?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:39
На даний момент – швидше ні, ніж так. Але раджу вам уточнити цю інформацію в приймальній комісії академії (другий корпус, кімната 102).
Вопрос#9
Гость 31 Май 2010, 15:40
Как вы совмещаете материнство и выход на работу? Расскажите о сынишке? Хватает времени на досуг? Какое у вас хобби? Любимая книга, последний понравившийся фильм, любимая музыка, телепередача?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:40
Дякую за інтерес до мене і моєї родини. Сину незабаром виповниться рік і п’ять місяців. Його найулюбленіші слова – “павільон”, “трактор”, “прапор” і “праска”. З огляду на роботу, маленьку дитину мені проблемно відповісти про улюблену телепередачу і фільм. А ось книг читаю багато, проте не можу визначити найулюбленішу, бо кожна по-своєму цікава. Зараз читаю збірник статей Юрія Шевельова та “Музей секретів” Оксани Забужко.
Вопрос#10
Гость 31 Май 2010, 15:41
Здравствуйте, Алла. Посоветуйте хорошую литературу по деловому украинскому, да и просто по современному украинскому. Спасибо.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:42
Я б рекомендувала Вам познайомитися з працями С.Караванського, Н.Непийводи (стосовно сучасного українського). Стосовно української ділової мови, то зараз на ринку дуже широко представлена подібна література. Для того, щоб дати конкретніші рекомендації треба знати Ваш рівень володіння мовою.
Вопрос#11
Гость 31 Май 2010, 15:43
Здравствуйте! Можете ли похвастаться недавними победами вуза на всеукраинских олимпиадах, высокими местами в международных рейтингах популярности вузов?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:44
Можемо. Студенти академії, зокрема, Олексій Качаєв, Олексій Радовиченко, кілька років поспіль займають перші місця у всеукраїнській олімпіаді з математики. Маємо перші місця з міжнародної економіки та права.
Вопрос#12
Гость 31 Май 2010, 15:44
Началась ли уже вступительная кампания? Какой прогноз? Повысится ли плата за обучение? Какие шансы поступить на бюджетное место – какое соотношение платников и бюджетников?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:45
Академія цікава тим, що в нас діє рейтингова система, тобто якщо ви вступили на бюджетне місце, але потім захопились чимось іншим, а не навчанням, то ваше бюджетне місце займе той, хто має високий рейтинг навчання. І навпаки, якщо ви вступили на комерційне місце і добре навчаєтеся, то другий курс ви будете навчатися на бюджетному місці. Щодо бюджетних і комерційних місць, то різні спеціальності мають їх різну кількість. Економічні спеціальності – 75, 50 місць, на факультеті права – трохи менше.
Вопрос#13
Гость 31 Май 2010, 15:46
Расскажите, на какой стадии находится строительство корпуса банковской академии в Севастополе? Как украинский филолог, вы верите, что открытие украинского вуза в городе, где базируется Черноморский флот Российской Федерации, позволит заинтересовать севастопольцев украинским языком?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:46
Безумовно вдасться! Я переконана в тому, що поява такого навчального закладу в Криму – величезний здобуток всієї української політики. Переконливим аргументом є і те, що зараз у нас навчаються на першому курсі студенти із Криму, вони прекрасно опановують курс української ділової мови, складають державний іспит. Ще мені пригадується один репортаж, який транслювали по “1+1”. Йшлося про те, що до української гімназії в Сімферополі стоять черги. Думаю, що подібна ситуація буде і з нашим навчальним закладом. Батьки роблять свій вибір на користь якості навчання, матеріальної бази, перспективи працевлаштування.
Вопрос#14
Гость 31 Май 2010, 15:47
Алла Григорьевна, отдельное спасибо всей Академии за поддержание и развитие спорта в регионе! Так же в последнее время, не может не радовать тот факт, что в таком узкоспециализированном ВУЗе учатся больше десятка высококвалифицированных биатлонистов, футболистов, легкоатлетов и других спортсменов! Планируется ли дальнейшее развитие в этом направлении?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:48
Дякую за схвальну оцінку. Ректор академії надає величезного значення розвитку спорту не лише в академії, а й в області. Його улюблене висловлювання, що спортсмени роблять для престижу країни набагато більше, ніж цілі дипломатичні відомства, тому надалі будемо працювати в тому ж напрямку. А спортивна база в Севастопольському інституті відкриває ще більші можливості.
Вопрос#15
Гость 31 Май 2010, 15:51
Ответьте, пожалуйста: 1. Какие результаты работы вуза за прошлый год? 2. Сколько заработали или был убыток? 3. Какие были неудачи? Спасибо.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:51
Питання поза моєю компетенцією.
Вопрос#16
Гость 31 Май 2010, 15:51
Какие планы на ближайшее время: планируете ли открывать новые специальности, строить или ремонтировать корпуса, другое?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:52
Щодо нових спеціальностей, то на найближчий навчальний рік – ні. Стосовно науки – то планується відкриття спеціалізованої вченої ради із захисту наукових робіт із фаху “Право”. Основне будівництво зараз ведеться в Севастополі.
Вопрос#17
Гость 31 Май 2010, 15:53
1. Голова Нацбанку Володимир Стельмах якимось чином домовився із Януковичем та залишився при посаді. Напевне і Анатолій Єпіфанов залишається ректором, тим більше, що підтримав Віктора Федоровича на виборах. Згодні? 2. Розкажіть про політиків та керівників міста та області, що вишукуються у черги до ректора УАБД, як до гуру сумської політики.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:53
1. Не згодна, бо ректора обирає колектив. 2. Якби вони стояли до мого кабінету, я б вам щось змогла розповісти :)
Вопрос#18
Гость 31 Май 2010, 15:54
Какие новости по библиотеке УАБД? Она уже полноценно работает? Кто может пользоваться ее услугами? Сколько это стоит?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:55
Бібліотека працює повноцінно. Зараз основними користувачами є студенти і співробітники академії. На базі бібліотеки проводяться наукові конференції, культурні, мистецькі заходи. Постійно проходять екскурсії. Наші студенти і співробітники користуються бібліотекою безкоштовно. Це саме стосується і проведення заходів, які організовуються не академією. Щодо користування фондами бібліотеки сторонніми особами, то зараз розробляється і затверджуються правила користування.
Вопрос#19
Гость 31 Май 2010, 15:56
Добрий день! Що думаєте про постать міністра освіти Дмитра Табачника? Як оцінюєте його перші кроки?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 15:57
Його перші кроки є абсолютно відповідними тим ідеям, які він висловлював у пресі та в своїх працях, хоч він і намагається розмежувати Табачника-політика і Табачника-міністра. Важко собі уявляю, що людину, яка б заперечила, наприклад, частину французького, польського чи будь-якого іншого народу, могли б поставити очільником одного з провідних міністерств.
Вопрос#20
Гость 31 Май 2010, 15:59
Алла Григорьевна, расскажите о темпераменте вашего шефа Анатолия Александровича. Не секрет, что он очень, если можно так выразиться, экстравагантный человек :)
Ответ
Гость 31 Май 2010, 16:00
Анатолій Олександрович – яскрава, сильна особистість. Не марнославний, з живою душею. В експертному середовищі зараз стало модним прогнозувати майбутнє політика через місце його народження (тобто місто чи село). Незважаючи на те, що Анатолій Олександрович часто себе називає “хлопцем з бур’янів”, дух він має людини з метрополії. Йому притаманний дух хорошої здорової експансії.
Вопрос#21
Гость 31 Май 2010, 16:01
Как депутат от «Ночного дозора, скажите, почему энергия и задор 2004 г. рассеялись бесследно, и от тех пламенных революционеров не осталось и следа? Напротив, остались разброд и шатания, если не сказать грубее. Не стыдно ли вам за некоторых депутатов горсовета от «Ночного дозора»? Почему? По вашему мнению, почему «Ночной дозор» уже не ассоциируется с мэром Геннадием Минаевым, а говорят о неком блоке Минаева? Какие у вас отношения с Геннадием Михайловичем? Какие ваши личные планы на будущее? Будете вновь идти в депутаты? Какие планы у Анатолия Епифанова?
Ответ
Гость 31 Май 2010, 16:01
Щодо “Дозору”, то він є дзеркалом нашого громадянського суспільства. Прекрасна ініціатива, до якої не готові ми самі (тут я маю на увазі не тільки членів “Дозору”, а й взагалі громадян України). Як сказала Ліна Костенко на своєму ювілейному вечорі: “Таким є поступ історії!” Так ми потроху вчимося бути справжніми громадянами. Не поділяю Вашої думки, що результати діяльності “Дозору” суто негативні. Маю надію, що “Дозор” не зникне.
Вопрос#22
Гость 31 Май 2010, 16:02
Добрый день. Вопрос как к депутату горсовета: что полезного сделал "Ночной дозор" в горсовете, и что полезного сделали вы лично как депутат. В вопросе никакого сарказма, просто хочется знать результат вашего пребывания и работы "Ночного дозора" в целом.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 16:02
Сподіваюся, певну користь від мого перебування в депутатах мала дільниця, за якою я закріплена. Це і поповнення фондів бібліотеки, вирішення питань благоустрою, ремонтних робіт будинків. Користь “Дозору” полягає у спробі запровадження нових земельних відносин у місті, питань оренди комунального майна, допомозі фестивалям “Органум” та “Бах-фест”, “Сурми Конституції”, відновленні історичної пам’яті у назвах вулиць.
Вопрос#23
Гость 31 Май 2010, 16:05
Інтерв'ю завершилось.
Ответ
Гость 31 Май 2010, 16:06
На завершення хочу щиро подякувати усім, хто виявив інтерес до цього онлайн-інтерв’ю. Мені приємно було спілкуватися, дякую за запитання і бажаю усім усього найкращого.
Вопрос#24
Гость 14 Сен 2010, 20:59
Здравствуйте! Можно узнать, когда будет закончено строительство спорткомплекса с Севастопольском институте банковского дела? И еще, хочу выразить огромную благодарность за те прекрасные условия для студентов этого ВУЗа. Я очень довольна, что мой сын является студентом этого института.