В Сумах обіцяють українську мову для кожного

ВС 17 августа 2016 в 09:00
В Україні волонтерський рух проводить безкоштовні курси української мови більш ніж в 20 містах, обіцяють працювати і в Сумах
Проект Безкоштовні курси української мови існує більше трьох років і вже має 1795 випускників. Понад 80 активістів безкоштовно працюють по всій Україні, популяризуючи українську мову та культуру.

Коли ми говоримо про волонтерство, то частіше за все це, в реаліях України, якась матеріальна допомога: гроші на лікування онкохворої дитини, чи спорядження для військових, чи одежа та їжа для малозабезпечених. Але є і інший дуже важливий вид волонтерства — безкоштовне навчання. Для тих, хто проживає на східній та північній Україні не так просто перейти на чисту українську. Можна помітити цікавий феномен: поки людина не замислюється, якою мовою у дану мит спілкується — вона може дуже не погано говорити саме українською, а як тільки починає аналізувати, все що він промовляє здається вимушеним і неприроднім. Багато хто стидається говорити рідною мовою. Не через те, що вона йому не подобається, чи боїться, що його засміють знайомі, а через низький рівень володіння нею. “Я люблю все языки, которые знаю. Считаю, что язык не виноват в политических или социальных разногласиях. С удовольствием перешла бы на украинский. Читаю только на нем. А вот говорить стесняюсь — мой акцент и пассивный словарный запас, а также куча комплексов не дают мне перейти на украинский», - зізнається Олена КОШОВА, мешканка міста Суми. Щоб допомогти людям краще вивчити рідну мову працюють волонтери проекту «Безкоштовні курси української мови», ідея якого народилася у 2012 році після прийняття одіозного закону про мови. Тоді громадські активісти та філологи об'єднались і організували широку мережу неформальних мовних курсів для тих мешканців України, які хотіли би вільно володіти державною мовою, але не мали можливості вивчити її або сприятливого мовного середовища, щоби підтримувати рівень. На наших курсах усі охочі вивчають або удосконалюють володіння українською мовою шляхом інтерактивних занять і цікавих завдань від фахівців-філологів. Найперше працюємо над підвищенням рівня володіння державною мовою у регіонах України зі звуженою сферою вживання української через культурні, просвітницькі заходи, літературу, книжки, колективні щотижневі заняття із залученням істориків, поетів, музикантів.
У проекті беруть участь понад 80 волонтерів у 18 містах – це викладачі, координатори, дизайнери. Курси діють у Кіровограді, Житомирі, Вінниці, Херсоні, Харкові, Дніпрі, Запоріжжі, Нікополі, Чернігові. Велику увагу приділяємо Східній Україні. До війни наші курси працювали в Донецьку, Луганську, Севастополі, а зараз проводимо заняття для переселенців у Києві (минулого року на них записалося 687 осіб), Львові й Тернополі. На підконтрольних Україні територіях курси працюють у Сіверодонецьку, Маріуполі, Дружківці, Краматорську, Слов'янську, Костянтинівці. “У рамках проекту популяризуємо українську літературу й українські книжки, спільно з місцевими активістами проводимо зустрічі з митцями, організовуємо акції для поповнення місцевих бібліотек сучасною літературою «Книжки на схід», просуваємо культуру купування і читання книжок з проектом пересувної книгарні «Книжковий форум на колесах», регулярно возимо допомогу нашим військовим та дітям у сиротинцях (особливо на зимові свята робимо велику акцію «Миколайчики на схід»), проводимо курси для переселенців, літні табори для дітей військових та дітей переселенців», - розповідає координатор проекту Анастасія РОЗЛУЦЬКА. Вона журналіст за фахом, кандидат політичних наук, координатор волонтерського проекту "Безкоштовні курси української мови", координатор проекту "Є-data", волонтер Євромайдану SOS. Розробляла та брала участь в реалізації масштабних проектів щодо освітніх процесів; автор низки наукових статей з проблематики інформаційної політики. 5 серпня цього року проект Безкоштовні курси української мови, підтримало 161 доброчинців, що зробили внески на суму 66 000 гривень! 50 тис грн з них підуть саме на курси, а інші гроші — на книжковий форум на колесах. Зокрема, волонтери закуповують і збирають книжки для бібліотек, навчальних закладів, дитячих будинків, проводимо мистецькі акції з нашими літераторами, письменниками, істориками. тобто у співпраці з видавництвами творимо ярмаркову культуру на сході України.
Ініціатива вже передала на схід в бібліотеки та в навчальні заклади понад 5000 книжок і провела низку акцій для популяризації книжки та української літератури
Обіцяють волонтери добратися і до Сум. Можливо вже в вересні ми зможемо разом з ними удосконалити свою українську.

Що плануємо
-      провести навчання для волонтерів – викладачів та координаторів;
-      з вересня запускати новий набір на Безкоштовні курси української мови у 20 містах України;
-      розробити нову програму Курсів з урахуванням трирічного досвіду проведення занять у різних регіонах України
-      організувати цикл мистецьких поїздок на схід до дітей із казкарем Сашком Лірником, письменницею Дзвінкою Матіяш та іншими дитячим і дорослими письменниками
Чим ви можете допомогти
1. Стати волонтером Безкоштовних курсів української мови - http://movaua.org.ua/?page_id=83;
2. Підтримати нашу велику безальтернативну ідею на Спільнокошті.
Зібрані кошти потрібні на проведення дводенного семінару-тренінгу для наших викладачів і координаторів, які працюють в різних містах України для обміну досвідом, удосконалення нашої роботи і підвищення рівня проекту «Безкоштовні курси української мови».
Для підтримки проекту ми проводимо благодійні інтернет-акції і залучаємо кошти фізичних осіб.
Юлия Левковская


 
64
Комментариев
0
Просмотров
87826
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.