Всі Суми - Сумской портал новостей http://www.vsisumy.com/ Wed, 13 Dec 2017 17:00:00 +0200 Wed, 13 Dec 2017 17:00:01 +0200 Погода и лунный календарь в Сумах и Сумской области на завтра 14 декабря http://www.vsisumy.com/news/gorod/pogoda-i-lunnyy-kalendar-v-sumah-293 Город Wed, 13 Dec 2017 17:00:00 +0200 На протяжении всего дня погода в Сумах будет пасмурной. Дождь будет идти ночью и утром. Днем он усилится и закончится лишь к вечеру. Температура воздуха ночью до 0…+2 градусов, днем около +3…+6. Ветер южный, юго-западный и западный, 2-6 м/с. Народный прогноз В этот день почитается память святого пророка Наума. В народе этого святого называли Грамотником, поскольку в этот день в старину (с 1 декабря по старому стилю) начинали учить детей грамоте. Учебные «мучения» детей дополнялись ветром, который был очень характерен в день пророка Наума: «Пришел Наум, зимний ветер подул». Если ветер с юго-западного переходил на западный или северо-западный, ждали усиления морозов. Лунный календарь Солнце Восход - 7:52, заход - 15:55 Продолжительность дня - 08:03 Луна в Скорпионе, убывающая 26-й лунный день (3:33) Сложный, критический день. Постарайтесь воздержаться от любой активной деятельности абсолютно во всех областях. Лучше сохранить жизненные силы, нежели растратить их на пустую болтовню. Посвятите себя посту, воздержанию. Освободитесь от ненужных контактов и посмотрите на жизнь трезвым взглядом. День работы в коллективе. Нежелательны сидячий образ жизни, пассивность и замкнутость. Лучше провести день в работе и общении. После стрижки в этот период волосы перестают слушаться, их сложно уложить и удержать приданную форму. От стрижки следует воздержаться.   У Сумах презентували книгу воїна АТО (Фото) http://www.vsisumy.com/news/kultura/u-sumah-prezentuvali-knigu-voyin Аліна Косовська представила повість «Там, за межею…» Культура Wed, 13 Dec 2017 16:00:00 +0200 У Сумах 11 грудня у  вільному просторі «Розумний  хаб » відбулася презентація книги «Там за межею…» українки, уродженки міста Авдіївки, учасниці АТО та волонтера  Аліни Косовської. Цікавим є те, що зовсім юна авторка бере безпосередню участь у подіях на Сході нашої країни, відстоюючи її незалежність у добровольчому батальйоні. У вільний від бойових подій  час вона написала книгу, в якій відтворила епізоди реального, іноді трохи гіперболізованого, життя своїх побратимів з батальйону, в якому вона воює. Не залишилось поза увагою автора і життя простих, небайдужих людей, її земляків з Авдіївки, які відстоюють нашу країну. Крім того, в своїй книзі письменниця акцентує увагу на тому, що в її батальйоні у військових подіях на Сході нашої країни беруть участь не тільки чоловіки, але і  жінки та і взагалі, що найголовніше, він є інтернаціональним, оскільки в ньому пліч о пліч з українцями боронять кордони України білоруси і навіть росіяни. Книга представлена у вигляді хронології подій та складається з нотатків письменниці на 40 аркушах. Вона вийшла в світ 26 березня цього року та надрукована українською мовою, накладом 540 екземплярів, за власні кошти Аліни Косовської.  Слід наголосити, що авторка є не тільки учасницею АТО, але і волонтером та безпосередньо  допомагає  українським військовим матеріально. Зокрема, виручені від продажу книги кошти підуть на військове спорядження для добровольчого батальйону, в якому вона воює.  r: З чого розпочалася ваша літературна діяльність? А. К.: Вірші я писала ще з дитинства для себе. Потім, в моїй творчості  знайшли своє відтворення події Майдану,  а коли у 2014 році почались події на Сході нашої країни  і я взяла в них безпосередню участь, стала їх занотовувати. Спочатку я хотіла писати просто для себе у вигляді інформації для особистого щоденника, потім мені так сподобалося і стало зрозуміло що виходить, тому  я вирішила саме в книзі написати невеличку повість про бойових побратимів, які дуже часто ціною власного життя відстоюють незалежність нашої країни.    r: Що має вплив на Вашу творчість, що Вас надихає при написані книг? А. К.: Події, які  відбуваються навколо. Я намагаюся писати більш з гумором, та більш легко і весело, хоча на війні зазвичай взагалі не до гумору. До написання цієї книги мене підштовхнув  сильний душевний біль через те, що на Сході нашої країни зараз залишилось дуже мало добровольчих підрозділів, мало лишилося тих, хто взагалі знає про те, що ми існуємо. Дуже хотілося за допомогою цієї книги розповісти про те, що ми є, про те, яка від нас користь, як ми живемо, на скільки  нам складно. Саме це  і надихнуло мене на написання цієї книги. r: Про  що вам найбільше подобається писати? А. К.: Не скажу, що подобається,  але я пишу лише про події, які відбуваються сьогодні на Сході нашої країни,  бо живу ними та безпосередньо беру у них участь.  Але мені дуже хотілося б відкрити  для себе такі теми, як подорожі  та мистецтво. r: Скільки часу було потрачено на написання цієї книги? А. К.: Писала десь приблизно 3 – 4 місяці потім вона лежала в довгому ящику, тому що у мене не доходили руки нею зайнятися. Проте нещодавно я випадково  познайомилася з українською письменницею Любов’ю Пшеничною, яка стала редактором моєї книги і допомагала її видати. r: Яка головна ідея цієї книги, кому ця книга присвячена? А. К. Присвячена добровольцям, які воюють на Сході України, тому головна ідея донести інформацію саме про добровольчі  батальйони. r: Чому саме назва книги за межею? А. К.: Тут немає чіткого усвідомлення. Можливо тому, що за межею фронту, тому, що ідеться про розвідників. Можливо мається на увазі межа між життям і смертю або якась межа реальності.  r: Які відчуття ви хотіли передати людині при створенні цієї книги, що людина зможе підкреслити для себе при  її прочитанні ? А. К.: По – перше,  інформацію про добровольчий рух, який бере участь в АТО на Сході країни,  який він є насправді, як виглядає зсередини і про людей, які сьогодні беруть участь в бойових діях,  бо всі звикли думати  про те, що там воюють лише мобілізовані хлопці з України . Проте в нашому добровольчому батальйоні є і дівчата , і молоді хлопці з Росії та Білорусі, є і місцеві, хоча, нажаль сьогодні багато хто вважає,  що місцеві це тільки сепаратисти. r: Де можливо буде придбати цю книгу, чи поступить вона до Сумських бібліотек? А. К.: До  Сумської   бібліотеки вона ,нажаль,  не поступить, оскільки  у мене немає там знайомих. Проте, якщо хтось запропонує передати мою книгу я із задоволенням  віддам її  туди безкоштовно, а у вільному продажі вона є в Інтернет - магазині «Буквоїд» та  в Інтернет магазині « Книжная Лавка».       r: Ви вперше в Сумах, що вам сподобалося в нашому місті? А. К.: Доброзичливість людей, оскільки  у нас на Донбасі вони більш суворі та жорсткі.   Анастасія Літвіненко Сумские волейболисты возглавили высшую лигу http://www.vsisumy.com/news/sport/sumskie-voleybolisty-vozglavili Матчи тура прошли в Сумах Спорт Wed, 13 Dec 2017 15:00:00 +0200 В Сумах состоялись поединки чемпионата Украины по волейболу среди команд высшей лиги. В этом году наш город представляет команда "ШВСМ-СумГУ". Одержав две уверенные победы - над командами "Змиевской енергетик" и "Заваир", сумские волейболисты возглавили турнирную таблицу высшего дивизиона.   Ворованные елки задержаны на Сумщине (Фото) http://www.vsisumy.com/news/proisshestviya/vorovannye-elki-zaderzhany-na-su Нарушители закона получат штраф от 800 до 3700 грн. Происшествия Wed, 13 Dec 2017 14:00:00 +0200 Во время патрулирования с. Крупец (Шосткинский район) стражи порядка в составе группы реагирования патрульной полиции выявили подозрительный грузовик и трактор. Как сообщил начальник Шосткинского отдела полиции Валерий Строкач, в автомобиль, стоящий неподалеку проезжей части, загружались елки без соответствующих документов и чипов. Правоохранители нашли место вырубки с остатками срубленной хвои и провели ряд следственных действий, сообщает Шостка.инфо. Сейчас автомобиль вместе с грузом и трактор поставлен на штрафплощадку. Этот факт занесен в единый реестр досудебных расследований по признакам ст. 246 Уголовного кодекса Украины «Незаконная порубка леса». Санкция этой статьи предусматривает штраф от 50 до 100 необлагаемых налогом минимумов доходов граждан или арестом на срок до 6 месяцев, или ограничение свободы на срок до 3 лет, или лишение свободы на тот же срок, с конфискацией незаконно добытого. Проводятся дальнейшие следственные действия.   Сумская областная поликлиника перехала (Фото) http://www.vsisumy.com/news/zdorove/sumskaya-oblastnaya-poliklinika Прием ведется на Ковпака, 18 Здоровье Wed, 13 Dec 2017 13:00:00 +0200 Поликлиника областной больницы уже переехала в помещения теперь уже бывшего психдиспансера. С 11 декабря в поликлинике ведут прием все специалисты, за исключением логопеда, сурдолога, психотерапевта и психолога, говорится в сюжете UA:СУМИ. «В настоящее время на 4 этаже, где они должны работать идут ремонтные работы. Там они ведут прием в отдельном помещении. Об этом все знают. Есть определенные несогласованности с тем, что не все пациенты знают, часть из них приезжала на старую базу. В основном, это те, кто без направления по собственной инициативе решили, как это часто бывает, посетить областную больницу», - прокомментировала ситуацию заведующая поликлиники областной больницы Елена Азарова. Также на Ковпака, 18, не переехал кабинет ультразвуковой диагностики и половина эндоскопического отделения. Их переселение планируют на этой неделе. Сейчас в 6-ти кабинетах поликлиники нет подвода воды. Работы доделывают. Ремонтируют и лифт. В одном из кабинетов - перепланировка. Кроме поликлиники, на Ковпака, 18 в корпус Б переедут 5 терапевтических отделений областной больницы. В их же помещение на Троицкий переедут пациенты психоневрологического диспансера.   У сумских пограничников - новые автомобили и казарма (Видео) http://www.vsisumy.com/news/gorod/u-sumskih-pogranichnikov-novye-a Город Wed, 13 Dec 2017 12:00:00 +0200 12 декабря, в управлении Сумского пограничного отряда подразделениям охраны границы Председатель Госпогранслужбы Петр Цигикал вручил современные патрульные автомобили повышенной проходимости и открыл обновленную здание для персонала подразделений Сумского пограничного отряда. Всего в подразделения отряда поступило 13 современных полноприводных автомобилей «Renault Duster», которые Государственная пограничная служба Украины недавно получила благодаря активной поддержке руководства государства и реализации проектов международной технической помощи. Кроме вручения техники, Председатель Государственной пограничной службы Украины генерал-лейтенант Петр Цигикал вместе с начальником Восточного регионального управления Государственной пограничной службы Украины генерал-майором Сергеем Бидыло открыли здание казармы, перерезав символическую ленту. При обустройстве здания был достроен четвертый этаж. Все помещения оборудованы всем необходимым оборудованием, созданы надлежащие комфортные условия для выполнения служебных обязанностей персоналом подразделений. Здание оснащено современным оборудованием, в том числе системой пожарной сигнализации и резервным источником питания. Кроме этого, на территории управления отряда был проведен значительный комплекс ремонтных и восстановительных работ: установлена ​​новейшая газовую котельную, проведено утепление фасадов административных зданий, установлены современные энергосберегающие окна, проведен ремонт служебных помещений, заменены сети водо-, электро-, газоснабжения, установлена ​​ограда и уличное освещение. Во время проведения торжественных мероприятий 14 военнослужащих Государственной пограничной службы Украины награждены государственными и ведомственными поощрительными отличиями.   ГПСУ 255 тысяч сумчан посетили налоговую http://www.vsisumy.com/news/gorod/255-tysyach-sumchan-posetili-nal Центр обслуживания плательщиков работает на полную мощность Город Wed, 13 Dec 2017 11:00:00 +0200 Чтобы граждане и предпринимательская община могли работать в комфортных условиях, специалисты Государственной налоговой инспекции в г.Сумы стараются обеспечить качественное и оперативное предоставление всего спектра информационно-коммуникационных услуг. С этой целью в инспекции функционирует Центр обслуживания плательщиков, в котором предоставляются административные, консультативные и информационные услуги. Только за одиннадцать месяцев текущего года в специалистами центра предоставлена 41 тысяча административных услуг. Наибольшей популярностью среди них используются такие, как выдача гражданам карточек налогоплательщиков с присвоением регистрационного номера плательщика (их выдано 17,6 тысяч), предоставление выписки из реестра плательщиков единого налога (предоставлено 6,2 тысячи выписок), регистрация плательщиков единого налога (зарегистрировано 4,7 тысяч плательщиков), регистрация книг учета расчетных операций (зарегистрировано 3,6 тысяч книг) и проч. Все активнее граждане обращаются и за новой услугой Центра - получением сведений из Государственного реестра физических лиц (ДРФО) о сумме выплаченных доходов и удержанных налогов. С сентября ею воспользовалось 1110 граждан. В центре созданы все условия для качественного обслуживания плательщиков. Все необходимое - регистрация, консультации, предоставление административных услуг, проведение сверок, прием отчетности, выдача справок - сосредоточено в одном месте. Там же и находятся образцы заполненных заявлений, деклараций и информационные карточки административных услуг. Необходимая посетителям информация размещена на стендах и постоянно обновляется. Координацию и контроль за своевременным и качественным обслуживанием, оперативное реагирование на проблемные вопросы и оказания помощи посетителям ЦОП осуществляет консультант-модератор. Центр обслуживания плательщиков ГНИ в г. Сумы предоставляет услуги ежедневно в рабочие дни с 9-00 до 18-00 час., в пятницу - с 9-00 до 16-45 час., в субботу - с 9-00 до 13-00 час., воскресенье - выходной. Обеденный перерыв - с 13-00 до 13-45 час. В последний день предельного срока представления налоговой отчетности работе ЦОП продолжается до 20-00 часов.   13 грудня багато років тому (Фото+відео) http://www.vsisumy.com/news/gorod/13-grudnya-bagato-rokiv-tomu-fot До закінчення року залишилось 18 днів Город Wed, 13 Dec 2017 10:00:00 +0200 347-й день року за Григоріанським календарем - до закінчення року залишилось 18 днів. Іменинники - Андрій. У Сент-Люсії відзначають День нації, а на Мальті - День республіки. Головні події 13 грудня • Початок експедиції Френсіса Дрейка, 1577 • Відкриття Нової Зеландії, 1642 • Різанина в Нанкіні, 1937 • Воєнне положення у Польщі, 1981 • «Золотий м'яч» Андрія Шевченка, 2004 115 - Землетрус силою 7,5 балів за шкалою Ріхтера зруйнував міста Антіохія, Апамея і Кесарію, призвівши до загибелі близько 250 тисяч чоловік. Середні віки 1545 - Після трьох невдалих спроб папа Павло III видав буллу "Laetare Jerusalem" і в італійському місті Тренто відкрився церковний собор, що засідав з перервами з 1545 по 1563 рік для вирішення спірних релігійних питань. В його діяльності найбільше був зацікавлений імператор Карл V, котрому було необхідне теологічне обгрунтування боротьби проти протестанського дворянства. Завдяки активній участі в роботі собору ордену єзуїтів було відкинуто всі спроби внести якісь зміни в догмати католицизму і піддано анафемі всі твори протестантів і їх вчення. 1577 - Англійська ескадра з п'яти кораблів і 164-х членів екіпажу на чолі з Френсісом Дрейком відплила з англійського міста Плімут для нападу на тихоокеанські прибережні іспанські володіння в Новому Світі. Дрейк повернувся на батьківщину через три роки і став першим британцем, що здійснив кругосвітнє плавання і першим капітаном, який очолював кругосвітню експедицію від її початку до завершення.    Після перетину Атлантики, Дрейк залишив два судна біля берегів Південної Америки, а з рештою трьома увійшов у Магелланову протоку. Лише один корабель, "Золота лань", зумів її подолати - із-за шторму одне судно затонуло, а інше було змушене повернути назад в Англію. Незважаючи на втрату більшої частини кораблів експедиції, Дрейк, рухаючись вздовж західного узбережжя Південної Америки, здійснив ряд нападів на іспанські поселення і абордажною атакою захопив іспанське судно з великим скарбом золота і срібла.    Допливши до Північної Америки, Дрейк спробував її обігнути і почав пошук північно-східного шляху до Європи. Але добравшись до широт сьогоднішнього штату Вашингтон, він змінив свій план - повернув назад, кинув якір в гавані Сан-Франциско, оголосив Каліфорнію власністю британської королеви Єлизавети I, назвавши територію Новий Альбіон, і після ремонту судна у липні 1579 року вирушив у плавання через Тихий океан.    26 вересня 1580 року "Золота лань" пришвартувався в порту Плімута, привізши величезну кількість скарбів і важливу інформацію про Тихий океан і його острови. Дрейк став першим капітаном, котрий очолював кругосвітню подорож від самого початку до її завешення, оскільки португалець Фернан Магеллан, що керував першою кругосвітньою експедицією, загинув на Філіппінах і останню чверть подорожі нею керував баск Хуан Себастьян. В 1581 році, незважаючи на вимоги іспанського короля покарати пірата, королева Єлизавета I спеціально піднялась на борт корабля Дрейка і посвятила його в рицарі. Він і надалі вірою та правдою служив Англії і відіграв одну з найважливіших ролей під час захисту Британії від нападу іспанської Непереможної Армади. Нова історія 1642 - Голландський мореплавець Абель Тасман став першим європейцем, що відвідав групу островів у південній частині Тихого океану, відому сьогодні як Нова Зеландія. Через кілька днів при спробі висадитись на берег туземці вбили чотирьох матросів-голландців, сприйнявши звуковий сигнал з корабля як заклик до початку бою. Декілька тижнів перед тим Тасман відкрив біля узбережжя Австралії острів, названий ним Землею ван Дімена, а пізніше перейменований на честь мореплавця в Тасманію.    У 1641 році генерал-губернатор Голландськой Індії Ван Дімен організував експедицію для пошуку новго шляху від острова Ява до Європи, а також дослідження чи є Австралія та Нова Гвінея частинами гіпотетичного материка Зейдландт. Її керівником був призначений 41-річний Абель Тасман, у підпорядкування якому було надано два кораблі - бойовий «Гемскерк» і вантажний «Зехайн». Абель Янсзон Тасман    Експедиція вийшла з міста Батавія (нині - Джакарта) 14 серпня 1642 року і, обігнувши Австралію з півдня, 24 листопада досягла узбережжя невідомої землі, яку було названо Земля Ван-Дімена (нині - острів Тасманія). Обпливши її з півдня, Тасман прийшов до висновку, що нова територія - частина Австралії і так вона й зображалась на картах до аж до початку XIX століття. Маршрути першого і другого плавання Тасмана   5 грудня експедиція продовживжила рух на схід і опівдні 13 грудня 1642 року досягла нової землі - мису (нині - мис Кука) на північно-західному краю Південного острова сучасної Нової Зеландії. Обігнувши його, Тасман увійшов у протоку, що розділяє Південний і Північний острови (сучасна протока Кука) і 18 грудня зупинився в одній з бухт. Під час спроби висадитись на узбережжя туземці напали на одну із шлюпок і вбили чотирьох матросів. Рушивши далі по протоці, Тасман не знайшов вихід з неї, змінив курс на Північ вздовж узбережжя, і 4 січня 1643 року досягнув північно-західний краю Нової Зеландії.   Погана погода завадила експедиції Тасмана обігнути відкриті землі вздовж північного узбережжя і вона вирушила на Північний Схід - 19 січня було відкрито архіпелаг Тонга, 6 лютого - острови Фіджі і 14 червня 1643 року Тасман повернувся в Батавію. Наступного року його нова експедиція дослідила північно-східне узбережжя Австралії, картографічні обриси якого набули сучасного вигляду; реальні ж контури Нової Зеландії були встановлені лише в 1770 році.   Результати експедицій Тасмана розчарували власників голландської Ост-Індії - відкриті ним території виявились пустельним, безлюдними, не було знайдено покладів золота і запасів східних прянощів, а також нових навігаційних шляхів. Незважаючи на те, що Абелю Тасману було присвоєно звання командора, в 1647 році він був відправлений як представник короля в Сіам (нині - Таїланд), брав участь у ряді дрібних експедицій, війні проти Іспанії, через чотири роки залишив службу, заянявшись торгівлею в Батавії, де й помер 10 жовтня 1659 року.   Інтенсивна колонізація Нової Зеландії почалась у першій чверті XIX століття, коли тут почали селитись місіонери, шукачі пригод та торгівці, і в 1840 році на підставі договору, укладеному із вождями та старійшинами племен маорі, вона була була проголошена британським володінням. Володимир Лук'янюк, спеціально для «Цей день в історії» 1769 - Почалося перше концертне турне 13-річного Вольфганга Амадея Моцарта по Італії. 1937 - В ході Другої Японсько-китайської війни японські війська захопили столицю Китаю місто Нанкін, котре протягом шести тижнів було піддане нищенню і насильству - його більша частина згоріла в пожежі, а під приводом придушення можливого опору без суду і слідства було вбито не менше 200 тисяч китайців, включаючи літніх людей, жінок і дітей. Новітня історія 1942 - Футболіст паризького «Расінга» Стефан Станіс забив у матчі Кубка Франції 16 голів у ворота команди «Обрі» (світовий рекорд для професійного футболу). Матч закінчився з рахунком 32:0. 1958 - Американськими вченими був проведений запуск живої істоти в космос з поверненням. На борту ракети АМ-13 перебувала мавпа Ґордо, вона провела 15 хвилин в космосі, але повернувшись на Землю, капсула з мавпою затонула в океані. 1981 - Остерігаючись чергової хвилі загальнодержавних страйків і забастовок, організовувааних незалежним профспілковим об'єднанням «Солідарність», і запобігаючи можливій інтервенції збройних сил СРСР, Голова ради міністрів генерал Войцех Ярузельський оголосив про введення у Польщі воєнного стану. Він тривав до середини 1983 року і за цей період загинуло 115 активістів польської опозиції, структури якої були повністю зруйновані. Наш час 1992 - В Единбурзі завершилась триденна зустріч 12 країн Європейського співтовариства, на котрій було прийнято копромісні рішення з усіх найважливіших спірних питань: сума внесків найбідніших країн - Іспанї, Ірландії, Греції і Португалії - була зменшена з врахуваням їх економічних можливостей, узгоджено ряд економічних заходів для подолання спаду економіки, а відмова Данії увійти у валютний європейський союз перестала бути перешкодою для подальшої інтеграції країни в об'єднану Європу. 1994 - В Массачусетському технологічному інституті (США) відбулась перша організаційна зустріч консорціуму World Wide Web (W3), котрий був створений як міжнародна асоціація для розробки і поширення уніфікованих протоколів передачі даних в інтернеті. Першим директором консорциуму було обрано піонера веб англійця Тіма Бернерса-Лі. 1996 - Кофі Аннан обраний генеральним секретарем ООН. 2003 - У підвалі сільського дому за 15 кілометрів від Тікріта американські військові заарештували колишнього президента Іраку Саддама Хуссейна. При ньому знайдено 750 тисяч доларів, два автомати Калашникова і пістолет. Разом з хусейном було заарештовано двоє супроводжуючих. 19 довтня 2005 року суд над колишнім президентом. Спеціально для нього в Іраці була відновлена смертна кара, відмінена до того окупаційними військами. 5 листопада 2006 року Вищий кримінальний трибунал Іраку засудив Саддама Хуссейна до смертної кари через повішення. 2004 - У Парижі форварду італійського «Мілана» Андрію Шевченку вручено «Золотий м'яч» як найкращому футболістові року в Європі. Він став третім українцем, удостоєним найпрестижнішої європейської футбольної нагороди французького журналу «France Football», яку він вручає за результатами опитування провідних спортивних журналістів. Андрій Шевченко дебютував у 1992 році в команді «Динамо-2», що грала у Першій лізі чемпіонату України, а 8 листопада 1994 року 18-літнім вперше вийшов на поле в основному складі київського «Динамо». Свій перший гол у Вищій лізі Андрій забив 1 грудня в матчі проти «Дніпра» і він виявився єдиним того сезону. Єврокубковий дебют Шевченка відбувся 23 листопада 1994 року в грі проти московського «Спартака», а 7 грудня він забав свій перший у євротурнірах гол у грі проти мюнхенської «Баварії». В сезонах 1995/96 і 1996/97 Андрій Шевченко двічі вигравав Чемпіонат України, наступного разом з «Динамо» дійшов до півфіналу Ліги чемпіонів УЄФА, ставши з 10-а голами кращим бомбардиром турніру. В сезоні 1998/99 року з 18 голами він став кращим бомбардиром Чемпіонату України, який з київським «Динамо» виграв уп'яте підряд і тричі підряд здобувши Кубок України. Андрій Шевченко на обкладинці «France Football» за 14 грудня 2004 року    Влітку того ж року Андрій Шевченко перейшов до «Мілану», у складі якого дебютував 21 серпня 1999 року в матчі на Суперкубок Італії проти «Парми». Через тиждень Шевченко провів свою першу гру в Серії А, забивши у ворота «Лечче» і свій перший в Чемпіонаті Італії м'яч, який 3 24-а голами завершив кращим бомбардиром.   Справжній успіх до Шевченка прийшов у сезоні 2002/03 років, коли разом з «Міланом» він виграв Кубок Італії, першим з українських футболістів - Лігу Чемпіонів (забивши вирішальний гол у серії післяматчевих пенальті у ворота «Ювентуса») та Суперкубок УЄФА. Наступного року він вперше став чемпіоном Італії (з 24-а забитими голами був вдруге був визнаний кращим бомбардиром Серії А) і виграв Суперкубок Італії. За підсумками сезону 13 грудня 2004 року Андрій Шевченко третім з українських футболістів після Олега Блохіна (1975) та Ігора Бєланова (1986) удостоївся нагороди як найкращий футболіст року в Європі, яку присуджує французький журнал «France Football». «Я щасливий отримати цю нагороду. Хотів би подякувати всім, хто допоміг мені, особливо моїм землякам-українцям. Я українець - і гордий цим. Я присвячую цю нагороду моєму народу» - Андрій Шевченко, 13 грудня 2004 року   31 грудня 2004 року Андрій Шевченко «за виняткові спортивні досягнення, визначний особистий внесок у розвиток українського футболу і піднесення авторитету України в світі» указом Президента Кучми був удостоєний звання Героя України з врученням Ордену Держави. Забивши за 7 років у 296 матчах за «Мілан» 175 голів, у 2006 році Шевченко перейшов до лондонського «Челсі» за рекордну для Англії суму 30,8 млн фунтів (близько 45 млн євро). Однак його кар'єра в новому клубі не склалась і після невдалої спроби через два роки повернутись в «Мілан» у 2009 році Андрій Шевченко підписав дворічний контракт з київським «Динамо», за яке виступав до середини 2012 року.   Загалом на найвищому рівні Андрій Шевченко провів 763 матчі, в яких забив 374 голи, з них 111 матчів та 48 голів - за національну збірну України, до якої входив протягом 1995-2012 років. Два голи Андрія Шевченка у ворота збірної Швеції, забиті 11 червня 2012 року в дебютному матчі збірної України під час Чемпіонату Європи з футболу, стали останніми у його спортивні кар'єрі. Володимир Лук'янюк, спеціально для «Цей день в історії» Народились 13 грудня 1533 - 14 травня 1610, Генріх IV (Генріх Великий), король Франції (1589-1610 рр.), перший з династії Бурбонів, король Наварри (Генріх III Наварський) з 1562 р.; герой роману Александра Дюма «Королева Марго». 1560 - 22 грудня 1641, Максимільєн де Бетюн, французький державний діяч, герцог Сюллі (з 1606 р.), міністр фінансів за часів правління Генріха IV Наварського. 1740 - 8 квітня 1811, Опанас Филимонович Шафонський, український лікар, історик, громадський діяч, один з засновників епідеміології в Російської Імперії. 1797 - 17 лютого 1856, Генріх Гайне, німецький поет (Книга пісень, Німеччина.Зимова казка). 220 років з дня народження. 1816 - 6 грудня 1892,  Ернст Вернер фон Сіменс, німецький електротехнік, винахідник, засновник компанії "Сіменс". 1877 - 23 січня 1921, Микола Дмитрович Леонтович, український композитор, хоровий диригент, громадський діяч, педагог. 140 років з дня народження. 1893 - 13 травня 1933,  Микола Хвильовий (Микола Григорович Фітільов), український письменник (Санаторійна зона, Сині етюди, Вальдшнепи), публіцист (Україна чи Малоросія, Думки проти течії), громадсько-культурний діяч (ініціатор створення ВАПЛІТЕ). 1903 - 2 липня 1943, Євген Петров (Євген Петрович Катаєв), російський письменник (12 стільців, Золоте теля). 1908 - 30 червня 1989, Ростислав Янович Плятт, російський театральний і кіноактор (Сімнадцять миттєвостей весни). 1915 - 18 червня 1982, Курт Юргенс (Курд Йоргенс), німецький кіноактор (Шпигун, котрий мене любив, І створив бог жінку, Найдовший день). 1946 - Володимир Бистряков, український піаніст, композитор (Куда уехал цирк, Остров сокровищ). 1957 - Стів Бушемі, американський актор (Підпільна імперія, Кінець кохання, Монстри, Великий таточко, Армагеддон, Втеча з Лос-Анжелеса, Відчайдушний, Кримінальне чтиво, Скажені пси). 60 років з дня народження. 1967 -  Деймі Фокс (Ерік Марлон Бішоп), американський актор, лауреат «Оскара» ("Рей" [2005], "Співучасник", "Законослухняний громадянин"). 50 років з дня народження. Померли 13 грудня 1048 - Біруні (Абу Рейхан Мухаммед ібн-Ахмад аль-Біруні), середньоазіатський вчений-енциклопедист (Введення в елементи астрологічного мистецтва, Пам'ятники минулих поколінь). 969 років тому, в 75 років (нар. 4 жовтня 973 р.). 1250 - Фрідріх II (Фрідріх Штауфен), німецький король (1212-50 рр.), імператор Священної Римської імперії (1220-50 рр.), король Сицилії (1197-1250 рр.); внук Фрідріха I Барбаросси і короля Сицилії Рожера II, керівник Шостого Хрестового походу (1228-29 рр.). 767 років тому, в 56 років (нар. 26 грудня 1194 р.). 1466 - Донателло (Донато ді Нікколо ді Бетто Барді), італійський скульптор епохи раннього Відродження. 551 рік тому, в 80 років (нар. 1386 р.). 1521 - Мануел I (Мануел Щасливий), 14-й король Португалії (1495–1521 рр.) з Авівської династії. 496 років тому, в 52 роки (нар. 31 травня 1469 р.). 1565 - Конрад Геснер, швейцарський природодослідник, автор першої зоологічної енциклопедії "Історія тварин". 452 роки тому, в 49 років (нар. 26 березня 1516 р.). 1754 - Махмуд, султан Османської імперії (з 1730 р.). 263 роки тому, в 58 років (нар. 2 серпня 1696 р.). 1904 - Микола Васильович Скліфосовський, український хірург; організатор медичного факультету при університеті в Одесі. 113 років тому, в 68 років (нар. 6 квітня 1836 р.). 1944 - Василь Васильович Кандинський, німецький художник-абстракціоніст (Перша абстрактна акварель, Ніч, Композиція IV, Композиція X, Небесна блакить), графік і теоретик мистецтва. 73 роки тому, в 78 років (нар. 16 грудня 1866 р.). 1947 - Микола Костянтинович Реріх, російський художник-символіст, археолог, мандрівник, письменник (Ворота в майбутнє, Серце Азії). 70 років років тому, в 73 роки (нар. 9 жовтня 1874 р.). 1955 - Антоніо Егас Моніш, португальський невропатолог, засновник сучасної психохірургії, лауреат Нобелівської премії (1949) в галузі медицини за впровадження хірургічного методу лікування шизофренії (лоботомія). 62 роки тому, в 81 рік (нар. 29 листопада 1874 р.). 1963 - Василь Андрійович Симоненко, український поет ("Тиша і грім", "Земне тяжіння"), прозаїк ("Вино з троянд"). 54 роки тому, в 28 років (нар. 8 січня 1935 р.). 1975 -  Торнтон Уайдлер, американський письменник, драматург ("Наше місто", "Кабала", "Березневі іди", "Восьмий день"). 42 роки тому, в 78 років (нар. 17 квітня 1897 р.)   Лжеполицейские орудуют на Сумщине http://www.vsisumy.com/news/proisshestviya/lzhepoliceyskie-oruduyut-na-sums Попытки «откупить» сына стоили потери золота и денег Происшествия Wed, 13 Dec 2017 09:00:00 +0200 В Белопольское отделение полиции обратилась 70-летняя местная жительница. Женщина рассказала, что днем ​​после визита так называемых полицейских осталась денег, золотой цепочки и кольца. По словам пенсионерки, незваные гости сами пришли в ее дом. Двое незнакомых мужчин назвались местными полицейскими и сообщили, что сын женщины является виновником ДТП, в котором пострадали люди. Они указали, что он может оказаться за решеткой, если не «решить» вопрос с пострадавшими. После чего один из них добавил, что в последнее время в полиции действительно есть такая практика. И если она сейчас найдет деньги, в отношении ее сына не открывать уголовного производства. Старушка сразу согласилась на предложение аферистов и вынесла четыре тысячи гривен. А когда они сказали, что этого мало, предложила свое кольцо и цепь. Когда злоумышленники ушли, она позвонила сыну и поняла, что ее обманули. Сейчас работники полиции по данному факту открыли уголовное производство по ч.1 ст.190 Уголовного кодекса Украины «Мошенничество» и обращаются ко всем гражданам с просьбой, не впускать незнакомцев в свои дома, не общаться с малознакомыми людьми и не отдавать им своих сбережений. Проверяйте полученную информацию, особенно о родственниках или близких в полиции, ведь обычно о таких случаях рассказывают мошенники.   Отдел коммуникации полиции в Сумской области ДТП в Сумах. Есть жертвы (Фото) http://www.vsisumy.com/news/proisshestviya/dtp-v-sumah-est-zhertvy-foto-0 Происшествия Wed, 13 Dec 2017 08:00:00 +0200 Вчера по улице Металлургов произошло ДТП с участием легкового автомобиля Opel Vectra и пассажирского автобуса Как рассказал пресс-секретарь патрульной полиции г. Сумы Олег Сологуб, по предварительной информации, причиной столкновения стало то, что женщина, находящаяся за рулем легковушки, и двигаясь по ул. Металлургов в направлении ул. 8-го марта, не предоставила преимущества в движении автобусу, движущемуся со стороны Курского моста. Как результат, оба транспортных средства получили значительные механические повреждения. Женщина, управляющая автомобилем Opel Vectra, и ее пассажир с травмами различной степени тяжести были госпитализированы в больницу. На данный момент ведется следствие.