Сотрудник полиции, возвращаясь домой в маршрутке, заметил в районе ул. Белопольский Путь мужчину, перебрасывавшего через забор мешок. Попросив водителя остановиться, он вышел из салона и догнал подозреваемого. Тот, заметив, что полицейский один, решил применить физическое сопротивление, нанеся ему телесные повреждения. Но этим преступник только получил ещё одну статью, поскольку одолеть полицейского ему не удалось.

Преступником оказался житель Сум, ранее судимый за кражи. В этот раз он залез в дом, чтобы украсть металлические изделия. За преступление он скоро в очередной раз окажется на скамье подсудимых.