ДАР ПОЛЬСЬКОГО ІНСТИТУТУ У КИЄВІ

Art ЖИТТЯ СУМЩИНА 31 октября 2025 в 14:57

«Польська поличка» відділу мистецтв Сумської обласної універсальної наукової бібліотеки значно поповнилася новими виданнями. Їх подарував директор Польського інституту у Києві пан Ярослав Ґодун, який був учасником Днів польського кіно у Сумах.
* Музей історії Польщі у Варшаві видав 2024 року книгу професорки Варшавського університету Аліції Кулецької «Січневе повстання (1863–1864). Час боротьби, мрій про свободу та нездійснених надій», яка зацікавить тих, хто вивчає історію Польщі.
* Книга «Йоан Павло ІІ. Пам’ять та ідентичність. Бесіди на зламі тисячоліть» (Львів: Видавництво Літопис, 2020) – це своєрідний духовний заповіт, що розкриває читачеві глибинність внутрішнього світу Понтифіка. Побудована у формі діалогу книжка подає особисті рефлексії Йоана Павла ІІ про знакові історичні події крізь призму християнської філософії.
* Збірка «Кримських сонетів» Адама Міцкевича, видана Польським Інститутом 2021 року, – подарунок від Польської держави і народу з нагоди 30-ї річниці проголошення Незалежності України. Тексти сонетів наведені паралельно польською, українською (у перекладі Максима Рильського), англійською та кримськотатарською мовами. Видання ілюстроване чудовими кримськими пейзажами з архіву фотохудожника Романа Кравченка.
* 2024 року у львівському видавництві «Літопис» вперше побачила світ в українському перекладі поетична драма класика польської літератури Юліуша Словацького (1809–1849) «Кордіан», присвячена важливій події польської історії – антиросійському повстанню 1830–1831 рр.
* Книга відомого польського літературознавця і теоретика літератури Юзефа Марії Рушара «На землі і на небі. Нариси про земну і небесну батьківщину Яна Польковського» (Львів: Літопис, 2024) присвячена роздумам про складний життєвий і творчий шлях польського поета, прозаїка, публіциста і громадського діяча, який дебютував поза комуністичною цензурою та відмовився брати участь в офіційному літературному житті до розпаду ПНР.
* До п’ятого тому серії «Шестикнижжя Лемове» (Тернопіль: Видавництво Богдан, 2025) увійшли наукова монографія «Діалоги» та вибрані статті за темами «Наука», «Література» і «Про себе» видатного польського філософа, футуролога і письменника Станіслава Лема.
* Відомий польський публіцист, історик, есеїст Пьотр Вітт присвятив свою книгу «Пекельний присінок слави. Розповідь про Шопена (Київ: Дух і Літера, 2021) маловідомим сторінкам біографії видатного композитора. В книжці представлені нові факти, пов’язані з раннім перебуванням Фридерика Шопена в Парижі – його приїзд до міста та перший концерт, а також унікальний зріз повсякдення Парижу.
* В серії «Історична бібліотека Польського інституту» вийшла книга одного з найвідоміших істориків сучасності, професора Єльського університету (США) Тімоті Снайдера «Нариси таємної війни. Польський художник на службі визволення Радянської України» (Київ : ТАО, 2023). Це драматична біографія польського художника і розвідника Генрика Юзевського – одного з найближчих соратників Юзефа Пілсудського, волинського воєводи у міжвоєнний період, співавтора так званого «Волинського експерименту», метою якого було примирення українців і поляків, підтримка української культури.
* «Есеї» Юрія Новосільського (Львів: Свічадо видавництво, 2024) – це невеликі статті-роздуми відомого польського художника та іконописця, теоретика і теолога мистецтва про ікону, сакральне мистецтво, світ, добро і зло, про людину і Бога…
Запрошуємо до обласної книгозбірні тих, хто цікавиться польською історією, літературою та мистецтвом!
Висловлюємо щиру вдячність Польському інституту у Києві та особисто пану Ярославу Ґодуну за дієву підтримку і піклування про поповнення бібліотечних фондів новими виданнями! Сподіваємося на подальшу співпрацю!

2	Добавить в блокнот	Комментариев 0
Обсудить в блоге	Письмо редактору	Просмотров 972

Новое от пользователей

Art ЖИТТЯ СУМЩИНА

Клубы