Головна
Соціальна мережа
Клуби
Суми-маркет
Спецпроекти
Аграрна Сумщина
Велика економіка
Регистрация
Вход
Loading
29.11 суббота, 21:40
Новини
Інтерв'ю
Блоги
Конкурси
Опитування
Новое от пользователей
«ТАНОК ВОГНЮ» ІГОРЯ БЕРЕЗЮКА
11.11.25 16:28
ВІТАЄМО З ЮВІЛЕЄМ!
11.11.25 16:24
ТВОРЧИЙ ВЕЧІР-КОНЦЕРТ ІГОРЯ БЕРЕЗЮКА
05.11.25 14:37
КУЛЬТУРНА СПАДЩИНА НАЦІЇ
04.11.25 17:01
Божі тварі
01.11.25 12:09
КРОЛЕВЕЦЬКІ РУШНИКИ: НА ЩАСТЯ, НА ДОЛЮ
31.10.25 15:07
ДАРУНОК ВІД ХАРКІВСЬКОГО МУЗИКОЗНАВЦЯ
31.10.25 15:02
ДАР ПОЛЬСЬКОГО ІНСТИТУТУ У КИЄВІ
31.10.25 14:57
ВЕЛИЧ ТВОРЦЯ
31.10.25 14:52
Історичний факт
30.10.25 12:08
‹‹
3 из 860
››
Клубы
По-алфавиту
О разделе
Пользователей
Панорамы
Главная
Записи
Фото
Видео
Аудио
Участники
Клубы
Новые
Популярные
Самые лучшие фильмы
Венеціанський бал у Сумах
Зореслава
Покер клуб Poker-Reality.net
CLUB USA
ПЮрЕ, литературный проект
Теория большого взрыва
Discovery
Твереза Україна
Вера Предков
‹‹
5 из 6
››
Давид Бурлюк: «ЧАСУ ВАГИ». Перевод А. Вертиля
Сумщина творческая. Культура и искусство
Андрей Поляков 26 августа 2011 в 18:49
Александр Вертиль
Tweet
Теги:
Давид Бурлюк
15
+
Добавить в блокнот
Комментариев
0
Обсудить в блоге
Письмо редактору
Просмотров
3176
Материалы по теме
Давид Бурлюк на украинском языке. Публикацию переводов Александра Вертиля посвящаем 20-летию Независимости Украины.
(blog)
Бурлюк 413
(blog)
Давид Бурлюк: "Зори раскинут кумач..." Перевод А. Вертиля
(Запись)
Давид Бурлюк: " Какой глухой слепой старик!" Перевод А. Вертиль
(Запись)
Давид Бурлюк: " Среди огней под черным небом..." Перевод А. Вертиля
(Запись)
Давид Бурлюк: " Внизу дзюрчить криниця світла..." Перевод А. Вертиля
(Запись)
Давид Бурлюк: "Ти окрилив народження умовні..." Перевод А. Вертиля
(Запись)
1 из 2
››
Комментировать статью могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.